It turns out that opening stores on Thanksgiving Day wasn’t just bad for family dinners. It was bad for business, too.